Sunday, September 14, 2008

Un update en espanol

Despues de 6 semenas, muchas cosas han pasado. Estas fotos son fotos del primer dia del colegio de la nina. Tambien hay fotos de una experiencia que tuvo la nina. Una vecina esta estudiando peluqueria y pregunto si la nina pudia ser un modelo. entonces, Gabby fue a la universidad donde esta estudiano la vecina y se corto el pelo y saco fotos. Tambien, hay fotos de Gabriela con su grupo de baile. Bueno, me imagino que hay mas cosas para compartir, pero, ya es tarde y voy a dormir.

Gabby's first day of school










Well, my little Gabriela is in first grade! I can't believe how fast she is growing up. And of course, I think that she is the most brillant and beautiful girl in the first grade. The day before school started, Gabriela got to be a hair model for a beauty college here in Payson. I am still waiting for the official pictures from the photo shoot. But here are some pictures that Erwin took during the cut and style as well as some of the photos I took of the first day of school!

Onion Days!






During Onion Days, Gabby's dance group were in the children's parade on Saturday. Then they preformed in the young people's talent show. On Monday, they were also in the gand parade. This day was a disaster! It rained so hard! By the time the kids reached where we were sitting, those who were left on the trailer were huddled under a tarp trying to stay dry!

Many things have happened...

We have been a busy family and I have been a bad blogger. I am really quite technologically retarded. In fact, I was trying to upload pictures from my camera to the computer this morning and I somehow managed to make copies of several pictures. Even worst than that, I was trying to delete the copies and in the process make even more copies. After a very long time, I gave up and now have up to 11 copies of each picture. I hate technology! Well, I suppose that is part of why I don't keep up on my blog. Hopefully I will be able to add some of the pictures of the things we have been doing lately. We'll see how it goes.