Saturday, June 28, 2008

Ahorra, un poco de informacion para los Colombianos

Bueno, recien aprendi como hacer un blog. Y entonces estoy compartiendo cosas de nuestra familia con el mundo electronico. Hay una fotos de la mano de Cristian. La lastimo el miercoles con una maquina de caminar de ejercicio (se llama treadmill en ingles). Esta mejorando, pero, tiene que mantener la mano cubierto con antibiotico para no tener infeccion. A pasar de esto, emos pasado muy bien la epoca de verano. Gabriela aprendio manenjar su bici y tomo unas clases de natacion y baile. Critian queria bailar, pero es muy joven todavilla para tomar las clases. Hace un mes atras, los dos cumplieron anos. Cristian 2 y Gabriela 6. Tuvimos una pequena fiesta con la familia mia. Lastamosamente, Erwin no estavo. Esto paso mientras que el estuvo en Los Angeles para el trabajo. Los ninos extranaron su papa y esperamos viajar con el la proxima vez.

1 comment:

Anonymous said...

c'mon girl....I can tell that some of these grammatical errors are cuando se te va el dedo, dedazos, typos, etc. However, your spanish writing skills are RUSTY! :P jajaja. right from the get-go...lets not confuse the verb ahorrar with the word 'ahora'. Could be simple mistakes, I know, but they're all over the place :P. I love ya sister!!! Just giving you a hard time. Geez, like I'm one to be correcting spanish grammar!!